آموزشی > ترجمه همزمان چیست؟من مترجم همزمان کنفرانس هستم-قسمت ۱
توضیحات
- دغدغه ها و چالش های ترجمه همزمان، - استانداردها و پروتکل های ترجمه همزمان، - ویژگی ها و خصوصیات مترجم همزمان و شفاهی، - وضعیت و آینده شغلی مترجمی همزمان در ایران، - شرایط ترجمه همزمان کنفرانس با هدفون حرفه ای، توسط استاد نادر نامداران، مترجم همزمان بین المللی کنفرانس انگلیسی به فارسی و بلعکس، برای اولین بار در ایران، ■ وبسایت: http://nadernamdaran.blogfa.com ■ موبایل: 09396900507, 09124541745
![استقلال برابر پرسپولیس [220f1c088]](https://static.cdn.asset.aparat.com//avt/5479149-7259__4358.jpg)
![ناز شدن چانیول [b389c1cc2]](https://static.cdn.asset.aparat.com//avt/2546960-3300__5155.jpg)
![سوژه: این اومده منو سوژه کنه :) [74bf7f439]](https://static.cdn.asset.aparat.com//avt/6062836-2221__8251.jpg)
![سوژه کردن سوژه کن [83905da01]](https://static.cdn.asset.aparat.com//avt/6063219-4752__9560.jpg)
![سوژه [95544a09e]](https://static.cdn.asset.aparat.com//avt/4621722-8549__2100.jpg)
![گرگیـنه باز هـم سوژه میشــود.... خخخ [c4b9ad127]](https://static.cdn.asset.aparat.com//avt/5377029-1921__6768.jpg)
![طالع بینی به سبک گرگ و میش [f82290163]](https://static.cdn.asset.aparat.com//avt/3577500-7747__6096.jpg)
![دوبلم از آسترید برای مسابقه [1fa76b887]](https://static.cdn.asset.aparat.com//avt/3581738-1736__3306.jpg)
![Dragon Warlords [Official Trailer for Google Play] [762ed57d2]](https://static.cdn.asset.aparat.com//avt/5694949-9760__1417.jpg)
![خاطرات جناب خان از فیلم های بازغی و کمالی [9ea177096]](https://static.cdn.asset.aparat.com//avt/4036996-6609__99999.jpg)
![مزایده سرخابی ها / پرسپولیس 2 استقلال 0 [b418200de]](https://static.cdn.asset.aparat.com//avt/2389797-2220__5388.jpg)
![Kinovea 0.8.21 Overview [f613ebdad]](https://static.cdn.asset.aparat.com//avt/5801573-2591__5712.jpg)